Regresar   TraduceGratis.com > Aleman > Ayuda Con Aleman
Registrarse FAQ / Ayuda Lista de usuarios Calendario Buscar Posts de hoy Marcar como leído

Responder
 
LinkBack Herramientas Estilo
  #1 (permalink)  
Old 02-sep-2008, 09:58
melisasa melisasa is offline
Junior Member
 
Registrado: septiembre-2008
Posts: 1
Predeterminado si pueden ayudarme a traducir

Necesito que alguien me traduzca estas frases del aleman
Liebe ist der Treffpunkt für zwei einsame Herzen
... geben ohne nachzugeben.
... herrlich
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Citar y responder
  #2 (permalink)  
Old 12-sep-2008, 08:52
Dico Dico is online now
Senior Member
 
Registrado: agosto-2008
Posts: 104
Predeterminado

Liebe ist der Treffpunkt für zwei einsame Herzen = El amor es el punto de encuentro de dos corazones solitarios.

Geben ohne nachzugeben = dar sin suplemento.

Herrlich = maravilloso.

Saludos.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Citar y responder
Responder


Herramientas
Estilo

Reglas del foro
not puedes iniciar una discusión
not puedes responder a una discusión
not puedes agregar archivos adjuntos
not puedes editar tus posts

El código vB está activado
Emotíconos está activado
El código [IMG] está activado
El código HTML está desactivado
Trackbacks are activado
Pingbacks are activado
Refbacks are activado



Todas las horas son GMT. La hora es 01:23 .