Necesito para un trabajo la traducción de la siguiente frase al griego:

"no me desenvaines sin razón, ni me envaines sin honor"

La frase es medieval, se la grababan los soldados en las hojas de las espadas, por lo que supongo que el original estará en griego medieval, pero también aceptaría, y estaría muy agradecido, al griego moderno o clásico.
Un saludo y muchas gracias.

no conozco la frase en griego, pero traducida al griego moderno sería algo así:

μην με βγάζεις χωρίς λόγο, μην με βάζεις χωρίς τιμή

&no me desenvaines sin razón, nο me envaines sin honor)